Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ogłoszenie n. Pl.: ogłoszenia | die Anzeige Pl.: die Anzeigen | ||||||
| doniesienie n. Pl.: doniesienia [JURA] | die Anzeige Pl.: die Anzeigen | ||||||
| wskaźnik m. Pl.: wskaźniki [TECH.] | die Anzeige Pl.: die Anzeigen | ||||||
| wyświetlacz m. Pl.: wyświetlacze [TECH.] | die Anzeige Pl.: die Anzeigen | ||||||
| donos m. Pl.: donosy | die Anzeige Pl.: die Anzeigen - Denunziation | ||||||
| wskazania n. Pl. [TECH.] | die Anzeige Pl.: die Anzeigen | ||||||
| anons m. Pl.: anonsy/anonse [form.] | die Anzeige Pl.: die Anzeigen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anzeige | |||||||
| anzeigen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pokazywać coś perfektiv: pokazać | etw.Akk. anzeigen | zeigte an, angezeigt | | ||||||
| wskazywać coś perfektiv: wskazać | etw.Akk. anzeigen | zeigte an, angezeigt | | ||||||
| składać doniesienie na kogoś perfektiv: złożyć [JURA] | jmdn. anzeigen | zeigte an, angezeigt | | ||||||
| składać doniesienie (na kogoś) perfektiv: złożyć [JURA] | (gegen jmdn.) Anzeige erstatten | erstattete, erstattet | | ||||||
| zamieszczać ogłoszenie perfektiv: zamieścić | eine Anzeige aufgeben | gab auf, aufgegeben | | ||||||
| porównywać zalety i wady perfektiv: porównać | die Vor- und Nachteile gegenüberstellen | ||||||
| składać zawiadomienie o przestępstwie przeciw nieznanym sprawcom perfektiv: złożyć [JURA] | Anzeige gegen unbekannt erstatten | erstattete, erstattet | | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| które Pron. | die - Relativpronomen, im Plural | ||||||
| która Pron. | die - Relativpronomen | ||||||
| wskaźnikowy Adj. [TECH.] | Anzeige... | ||||||
| ogłoszeniowy Adj. | Anzeigen... | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Najbliższe miasto jest w odległości 60 kilometrów. | Die nächste Stadt ist 60 Kilometer entfernt. | ||||||
| Organizatorzy musieli odwołać wczorajszą imprezę. | Die Veranstalter mussten die gestrige Party absagen. | ||||||
| Kobieta na obrazie ma bardzo ładny biust. | Die Frau auf dem Gemälde hat einen sehr schönen Busen. | ||||||
| Płomienie objęły niemal cały budynek. | Die Flammen haben fast das ganze Gebäude erfasst. | ||||||
| Piłkarze właśnie wbiegli na stadion. [SPORT] | Die Fußballspieler sind gerade ins Stadion eingelaufen. | ||||||
| Popatrz, sąsiedzi sprawili sobie nowy samochód! | Guck mal, die Nachbarn haben sichDat. ein neues Auto zugelegt. | ||||||
| Termometr pokazuje dziś tylko cztery stopnie Celsjusza. | Das Thermometer zeigt heute nur vier Grad Celsius an. [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Annonce, Anzeigegerät, Verkündung, Werte, Aushang, Zeigestock, Zeigestab | |
Werbung
